閉じる
タはターミネーターのタさんへの電子メール
メールを転送します。
ただし、確実に相手に配信することを確約するものではありません。
なまえ
メールアドレス
タイトル
本文
> みなさんこんにちは > 御無沙汰しておりますNydenionは私も注文して視聴してみました。 > 一度書き込んだのですが、不正確なことを書いたので仕切り直しです。 > 女主人公のパーキンスさんですが、サイボーグであり、元は人間だったと53分ぐらいのところでいっているのですが、生もの(脳)が残っているのかどうかは分からないですね。そこに続く会話でエネルギーカプセル(Energiezelle)ではなく、メモリー(Speicher)がやられていたら死んでいたといっておりますので、記憶だけ移したのかなぁ?戦争勃発直後の57年前にサイボーグとなり、その後宙軍の所有物だったが、二年前からは志願して宙軍に所属といっておりますから、生ものが残っていればだいぶお年ですが。 > 18分15秒ぐらいから出てくるメカ娘はandoridと表記されているので、こちらはandoroidなのだと思いますが、二つの概念の作中での使われ方がはっきりしないですね。 > なお、今回私のメアドは挙げておきましたので、全部訳せというのは時間的に無理ですが、一部の会話などの翻訳を希望されるかたはどうぞ。
画像添付